우에노의 지하철 역에서 욱신 거리는 두통으로 나왔습니다. 낮잠을 위해 필사적으로 나는 싼 호텔을 물었다. 일본의 십대 그룹은 내가 호텔이라고 생각하지 못했던 건물로 안내 할 정도로 친절했습니다. 그들은 나에게 그것이 좋고 저렴하다고 말했고, 그것이 바로 내가 필요한 것입니다. 나는 그들에게 작별 인사를하고 안으로 향했다.

건물의 6 층에있는 5128 호실은 실제로 일본의 수면 캡슐이었습니다. 관처럼 폐소 공포증이 느껴졌다. 한쪽 끝에 접을 수있는 대나무 커튼이 달린 작은 해치가있어 밤을 보내면서 잠을 자고 있습니다. 그것은 내가 필요한 모든 것을 가졌다 : 그것은 싸고 (Y4000), 베개, 얇은 매트리스, 심지어 작은 텔레비전을 가졌다. 두통이 사라지지 않고 휴식을 취하기로 결정했습니다.

오후 10시에, 나는 일어나서 뜨거운라면 한 그릇을 찾기 위해 마을을 걸었다. 보행자로 가득한 거리와 골목길은 이제 몇 명의 비틀 거리는 사람을 제외하고는 비어있었습니다. 대부분의 사업체는 이미 문을 닫았지만 마지막 고객에게 서비스를 제공하는 몇 개의 식당을 포함하여 여전히 몇 개의 상점이 열려있었습니다.



나는 작은라면 바에 들어갔고, 문 근처의 자동 판매기를 향해 똑바로 향했다. 나는 돈까스라면 주문을 위해 Y100 동전 몇 개를 떨어 뜨리고 카운터에서 기다렸다. 한가한 웨이터가 김밥 그릇을 가져 오기까지 오래 걸리지 않았습니다. 몇 분 만에 문을 닫았습니다. 그 여행에서 처음으로 나는 만족감을 느꼈다.

호텔로 돌아가는 도중에 입구 바깥에 투명한 비닐 우산을 들고있는 한 남자가 귀찮았습니다. '이봐'! 그는 무거운 일본어 억양으로 나에게 소리 쳤다. 그는 반쯤 벗은 여자들로 가득 찬 다채로운 카탈로그로 저에게 다가갔습니다. '마사지? 마사지'? 그는 공중에서 음란 한 몸짓을하는 동안 나에게 물었다. 일본어로 '잠을 자고 싶다'는 말을 모르고 손바닥을 모아 머리를 기울이고 잠을 자고 걸어 나갔습니다.

방으로 돌아 가면서 벽에 많은 누드 광고가 나타났습니다. 캡슐 안에는 소프트 코어 유료 채널 만있는 TV 가이드도있었습니다. 내 주위의 모든 누드는 내가있는 곳에 대해 궁금해했지만 조사하기에는 너무 피곤했습니다. 나는 베개를 머리 밑에 놓고 다시 잠 들었다.



오전 4 시경, 나는 또 다른 거대한 두통으로 일어났다. 나는 컨시어지에 가서 샤워 실이 어디에 있는지 물었을 때 샤워가 심하게 필요했습니다. '7th floh. 마사지, 샤워 9 층. 그들은 나에게 말했다. 마사지에 대한 또 다른 제안이었습니다. 사라지지 않는 두통으로 인해 실제로 좋은 생각처럼 들리기 시작했습니다. 그러나 그들은 어떤 종류의 마사지를 제공 했습니까?

내가 명확히 머무르고 있었던 곳은 육식적인 모험을 찾는 사람들에게 일본의 일부 평지나 사랑 호텔이 아니 었습니다. 명백한 이유로, 캡슐은 단순히 한 명 이상의 탑승자와 관련된 친밀한 업무를 위해 특별히 제작 된 것이 아닙니다. 그러나 나는 벽에있는 모든 알몸 광고와 건물 밖에서 나를 괴롭힌 그늘진 남자에 대해 생각할 수밖에 없었습니다. 그들은 무엇에 관한 것입니까?

아마도 9 층에는 교복으로 교복을 입은 소녀들로 가득 찬 특별한 방이 있었을 것입니다. 그러나 다시, 그들은 지루한 커튼 뒤에 숨어있는 지루한 표 백색 유니폼을 입은 노인일 수 있습니다. 나는 놀라움을 피하고 싶었 기 때문에 물어 보는 것에 대해 생각했다. 그러나 나와 같은 일본인이 아닌 사람의 경우, 손 제스처를 사용하여 호텔이 제공하는 마사지 유형에 대해 문의하는 것이 정확히 좋은 옵션은 아닙니다.



나는 꼬투리로 돌아와서 신선한 옷을 들고 계단을 7 층으로 올렸다. 세 명의 여성 직원이 저를 맞이했습니다. 나는 무엇에 대답해야할지 몰랐기 때문에 어색하게 절하고 웃었다. 여성 중 한 명이 나에게 수건과 목욕 가운을 건네고있는 동안, 벌거 벗은 남자가 샤워 실에서 걸어서 사물함에서 전화를 가져 오는 것을 보았다.

혼란스러워서 나는 다시 여성들에게 물었다 : '이 7 층입니까?'

'7th floh shower, massage 9th floh', 노부인들이 나에게 말했다.

후드 리버 호텔 유령

내가 샤워 장으로 조심스럽게 나아 갔을 때, 여자들은 나에게 소리 쳤다. 안돼!

나는 멈추고 돌아 섰다. 그들은 내 옷을 벗기 위해 낄낄 거렸다. 내가 가진 모든 옷을 천천히 벗겨 내면서 여자는 나에게 눈을 떼지 않았다. 목욕탕처럼 보이는 곳으로 들어갔을 때, 나는 작은 의자에 최소 12 명의 누드 남자들이 샤워하는 것을 보았습니다. 빨리 샤워를 할 수있는 빈 의자가 있었지만 벌거 벗은 사람과 가까이 있기를 원하지 않았습니다. 그래서 나는 기다렸다.

많은 수의 목욕가가 떠난 후, 나는 샤워 구역으로 돌아갔다. 내가 의자에 앉 자마자 더 많은 벌거 벗은 입욕 자들이 빨리 빈 자리를 차지했고 이제는 두 명의 중년 남성의 한가운데에 갇혔습니다.

내 사업을 빨리 수행하는 것이 필수적이었습니다. 샤워 호스를 켜고 몸 전체에 비누를 즉시 문지릅니다. 어리석은 이유로, 나는 내 옆에있는 남자를보고 그의 의식을 관찰하기로 결정했습니다. 그의 나쁘게 물러 난 헤어 라인은 사무라이 영화에서 그늘진 캐릭터처럼 보이게했습니다. 나는 그의 머리 꼭대기에있는 작은 머리카락 조각을 볼 수 없었고, 그가 남은 것을 얼마나 엄격하게 샴푸했는지에 대해 매우 당황했습니다. '그는 왜 그것을 모두 면도하지 않습니까?' 나는 나 자신에게 생각했다. 그 남자는 갑자기 악한 응시로 나를 바라 보았다. 나는 몸에서 비누를 빨리 헹구고 떠났다.

나는 목욕 가운을 입고 흡연 로비로 빨리 향했다. 나는 자신을 진정시키기 위해 담배를 애타게 불렀다. 도쿄는 로비 창에서 절대적으로 아름답게 보였습니다. 목욕 가운에 대머리 남자가 내 방향으로 걷는 것을 보았을 때 매혹적인 도시의 불빛이 나를 진정시키기 시작했습니다. 그의 머리에 작은 머리카락이 익숙해 보였습니다.

그 남자가 마침내 로비에 도착했을 때 나는 뻣뻣 해지고 담배에서 또 다른 끌기를 꺼냈다. 그는 앉아서 대머리 머리를 벽에 기대어 공중에서 흰 연기의 연기를 날려 보냈다. 일본어로 '좋은 아침'을 말하는 방법을 모르면서 나는 그를 끄덕이고 웃으며 그를 인정하려고 노력했지만, 그 대가로 얻은 것은 오히려 적대적인 응시였습니다. 나는 그의 이상한 모습을 어떻게 만들지 몰랐습니다.

우리의 예복은 우리가 포스트 담배 담배를 피우는 신혼 부부처럼 보이게 만들었고, 남자의 모습은 불만족스러운 파트너의 모습이었습니다. 내가 그를 너무 오랫동안 쳐다보고 있다는 것을 깨달았을 때 나는 추악한 생각을 상상하기 시작했다. 나는 즉시 어색한 웃음을 내 얼굴에서 닦아내고 멀리 보았다.

나 같은 일본인 전화 Gaikokujin- '외국인'-도쿄는 분명히 당신을 상기시키는 독특한 방법을 가지고 있습니다.